华尔街传奇
九、Street Talk 街谈巷语
在华尔街，
每个人都想成为传奇性的人物，
有些人藉着投资方面的功力而达到了这个目标，
但也有人因为特异的行为而让人津津乐道。
华尔街一直都是个狂野的地方，不仅在钱的方面不知节制，在人的行为方面也不知节制，后者更是恶名昭彰。不过，华尔街和以前不同，已经不再完全属于男人的地盘。在工作环境和社会风气都改变了以后，当初华尔街那种没事就有人喜欢恶作剧，或是四处泡马子的作风，已经明显地收敛了许多。在华尔街，男人的圈子固然依旧存在，但已经不再像以前那么风光了。
大众情人
梅成柯是纽约证券交易所资格最老的会员，他回想在20年代和30年代的时候，有时候在市场收盘以后，会带着同事回到宾州史葛兰屯这个地方。在那儿，当地的妓女会等着他们，很多同事每个星期四或星期五晚上，都会跑到这个黑漆漆、脏兮兮的煤矿城来寻欢。他们会告诉家里老婆说，有事必须到“水牛城”一趟，周六下午就会回来。
后来的几年里，也发生过类似的状况，都是些好色之徒行为出轨的故事。 《掠夺者的游戏》 (2A‘只r06D20r75B6“)一书作者布鲁克(O)nnieBlNl太)，就详实地记录了蓝伯特公司和客户在比佛利薇霞旅馆(Beverty WilshireHote)里的风流韵事。据说，他们的客户会和一群伴游小姐到这个旅馆的8号别馆来谈点生意，后来这个别馆因而声名大噪。在华尔街，客户服务向来是谈生意时很重要的一环。
华尔街目前在这方面已经比过去要收敛许多，但偶尔还是会有一些韵事传出。现在之所以没像过去那么猖狂，或许是因为女性在华尔街的地位已经大幅提升，以至于男人的圈子也跟着历史渐渐地褪色。当然，也有可能是因为市场的压力太大，工作量负荷不了，因此根本没什么时间去找乐子。不论如何，华尔街已经不再像过去那样肉欲横流了。
话说在70年代初期，有个名叫孟唐浪(Willie入Iontana)的基金经理人，在业界表现优异，前途无量(这是个假名，真正的小孟要求不要让名字曝光)。他是个单身汉，一个人在曼哈顿过着舒服的日子。他小时候在美国靠南部一个偏僻的州长大，很多和他同属于早期“以自我为中心”(medec9de)年代的人，个个都是泡马子的高手。不过，小孟在泡马子这方面的表现并不突出。
虽然如此，他对女生还是很感兴趣的。小孟回忆说，很多年以前，有天他接到了一通朋友打来的电话，邀请他去参加一个派对。去的人都是经纪商和交易商，这会是个典型的同业聚会。大伙儿在市场上辛苦地鏖战了一天以后，可以好好地轻松一下，聚在一起聊聊。
但是，小孟到了那里以后，发现除了在市场上常见到的熟面孔以外，现场还来了不少漂亮的小扭儿，让他心里着实吃了一惊；不过，我们知道，金钱毕竞还是最强力的春药。
过了一会儿，小孟在里头认识了一个女生，彼此谈得很开心。这个女郎长得十分标致，年纪又轻，她觉得小孟很有吸引力，讲话机智逗趣，而且态度斯文有礼。同样地，小孟也被她的风采给迷住了。小孟后来很骄傲地说，那天大家认识了几个小时，喝了些酒，也谈了一些话以后，年轻的小姐竟然主动开口问他愿不愿意陪她走回家，因为她担心时间这么晚了，一个女孩子在纽约的街上可能会碰到坏人。小孟永远都是个有礼貌的男士，于是便答应陪她走回她住的公寓。当时，小孟心里很希望能说服她再和他见面，也许过几天可以一起出来吃个饭。
没想到，这个迷人的金发美女请他进去喝点东西，而且在他还没完全搞清楚状况之前，小孟就成了入幕之宾，兴奋地成了征服对方的英雄。
第二天上午，小孟觉得雄赶赳，气昂昂，很有男人的气概。他迈着大步走进办公室，连走路的样子都比平常高了几寸。这时候，邀请他参加那场风流派对的朋友，过来问他玩得开不开心。
小孟说：“开玩笑，那场聚会简直太棒了。”
朋友追问：“那你运气好不好?”
小孟得意洋洋地回答：“非常好，那个小姐棒极了。”
但他的朋友马上把气球戳破了。他告诉小孟：“你知道昨晚来参加派对的年轻女孩，每个都是在外头接客的小姐吗?每一个都是，都是我们花了钱叫来的。”
从那天开始，小盂就成了喜欢泡马子的人了——喜欢泡一个马子，他还是比较喜欢这个样子。
春色无边
在华尔街，金融投资业者每天上午都会召开一次晨间会议，公司里的人都得参加，以便就交易和投资计划彼此沟通一下。在会议里，负责研究经济的人会分析政府最新公布的经济数据，并对未来的走向加以预测一番；投资策略分析师则就股市和债市的动向提出他们的意见；而交易商，则会特别针对某几档热门股的表现和操作策略，来相互讨论等等。每天举行的晨间会议，有时候气氛相当地热烈，大家七嘴八舌地交换意见，但有时候则无聊的要死，天下太平。这完全要看市场的状况来决定。
有些时候，金融市场的交投状况会让人觉得有点枯燥，没什么生气，或甚至于无聊的要命。但即使在这样的情况之下，交易商还是会找到方法，来打破这种单调乏味的气氛。
几年以前，芝加哥期货交易所就发生了这么一个状况，而且还被余亭阁(ChDIieSelmati吧er)这位老兄在晨间会议的时候提出来报告。
小余目前在意得福满公司(E.D。F.＆M如)担任谷物商品分析师。这家公司在全世界都设有办公室，是家国际性的商品期货公司。小余是在1993年的秋天进入这家公司，他这人脾气有点暴躁，几乎是以芝加哥的办公室为家。他因为公开发表了一则市况分析报告，把他所观察的东西写在里头，而被史密斯巴尼公司给开除了!
小余对实际状况的描述，后来让他连饭碗都丢了。他犯了严重的过错，由于晨间会议的分析报告会传到很多客户和经纪商的手里，因此这件丑闻传出去以后，大大地丢了史密斯巴尼公司和芝加哥期货交易所的脸。公司在小余的离职书上头，说他是“自愿离职”，他自己认为公司把他开除的原因，主要是因为他的写作风格过于松散，不够正经。
晨间行情分析报告
主题：玉米期贷
报告人：佘亭阁
时间：1993年8月，星期三
基金又有动作了，再度进场抛售玉米多头和小麦空头的价差部位。技术分析师认为行情在12月很快就会再次测试1.06美元关卡，即期合约的市场需求仍然强劲。津巴布维(Zimbabwe)买进了标售的480单位，摩洛哥(M凹oooD)也已进场，台湾下周会跟着回场，还有一两个杂七杂八影响行情的因素。周末天气看起来温热，但冷锋应该会在下周二回来，因此打铁趁热，赶快把握买进机会吧。6—10天是正常的，可现货交割的库存量又减少了。芝加哥降了50万成为290万，西班牙特雷多(，I、01do)降了60万成为630万，因此价差仍在扩大。在9一12月价差消失之前，场内经纪人会笑不出来。农业部长希尔(Ca山HiUs)还未宣布任何政策。在政府对阳光之下所有的东西课征关税、把每个人都惹毛以前，目前还在透过高层协商，希望以外交方式解决问题。昨天未平仑部位减少850万口，如果你是技术分析师，那根据艾略特波浪理论来看，今天的突破走势是第“四”修正波的B型突破——管它是什么意思，以平常人的话来讲，意思是就12月价格回升到230以后，初步下跌走势就结束了。要回补空头部位的话，价位低一点再开始，高的话就卖掉。芝加哥期货交易所的谷物交易厅昨天下午有个群众集结的场面。几百个职员昨天傍晚离开办公室，聚集交易大厅观赏一幕精彩的表演。在17楼面对大厅的玻璃办公室里，一位瑞芙柯公司(Refm)的年轻女电话接线生，以及一位迄今不知道名字的黄豆期权经纪商(名片上的英文缩写是“ACT”)，被发现在办公室里翻云覆雨。同时，交易所里很多清算公司的行政工作人员则好玩地帮两个人加油打气，那对男女显然是忘了把百叶窗拉下来。最奇特的是，那位经纪商今天没来上班，但年轻的小姐上午还是在交易大厅出现，继续工作。这件事成了交易厅里最大的话题，因此我认为值得在这里提一下，因为今天显然没什么其他的事可以说了。
远离华尔街
长久以来，盛传华尔街有非常多酒量很大的人。至少，有些人在回忆过去那段日子的时候，会这样来形容这个地方。我们要讲的，是“熊先生”的故事。熊先生是华尔街的老鸟了，早巳身经百战，同时，他也是曼哈顿南部最喜欢喝一杯的人物之一。交易商和经纪商们，个个都有一大堆故事，想让你知道他们过去如何尽情地享受那种无拘无束的生活。他们几乎天天都到附近的酒馆或是小酒吧报到，边喝着威士忌，边吹嘘今天在市场上有多大的收获，或是因为谈到华尔街更惨烈的战况而相对唉声叹气。就这样，他们在这里渡过了无数个夜晚。
熊先生的故事是凯胜告诉我的。凯胜是华尔街资历相当深的人物，头发都斑白了。凯胜回想熊先生的故事。他说，有一天，熊先生白天在市场经过了猛烈的战局，晚上又在华尔街很受欢迎的酒馆里挨过了几巡，后来终于要往回家的路上走了。熊先生那天喝得有点过了头，这种情况并不少见。事实上，熊先生和很多华尔街的人一样，在喝酒的时候，偶尔都会“超前一点”，多喝那么几口。然而，多数时候，熊先生总是有办法回到家里，并且在第二天到办公室上班，但这次可不同。
从华尔街到纽泽西州的小银镇(Uttle Si比r)，这段路可不好走。很多在华尔街工作的人，都把这里当成睡觉打尖的地方。小银镇和很多纽泽西州的小镇一样，可以让华尔街的人在结束了忙碌的工作后，晚上有个舒服而安静的窝。
熊先生每天下班后，都是搭火车回家。这是对的，因为很多时候，他的情况并不适合操控太过庞大的机械。
这天，他摇摇晃晃地走到车站，口齿不清地问售票员：“下……一班到小银镇的火车在那里?”
售票员答：“已经开走了。”
他接着问：“那下……一班什么时候开?”
售票员：“先生，是10点零7分。”
他问：“那班车有附设酒吧的车厢吗?”
售票员：“先生，没有。”
他问：“那么哪一班有酒吧车厢?”
售票员：“在2号月台那一班，但是……”
话没听完，他就说：“谢了，老兄!”
于是他开始东倒西歪地往月台那边走，活像只刚经过冬眠期的动物，脚步不稳，踉踉跄跄的。
售票员赶紧说：“但是，先生，那班火车不是去纽泽西的。”
没有回答。
年轻的售票员一想到这位先生即将开始一段又长又难熬的旅程，于是紧张地大叫：“先生，那班火车不是要开往纽泽西的。”
熊先生边爬上开往蒙特娄(L40ntreal)的火车，一连含糊地说：“管他的。”
第二天上午，熊先生从加拿大打了通电话到办公室。
他告诉同事说：“今天恐怕没办法赶来上班了。”
保龄球俱乐部
在我们听到的华尔街故事里，很多都和男人的床上功夫有关。事实上，交易商会很有兴趣把自己这方面的战绩告诉你，同时，如果别人的战功很突出的话，他们也会把这些故事说给你听。在华尔街，每个人都想成为传奇性的人物，有些人藉着投资方面的功力而达到了这个目标，但也有人因为特异的行为而让人津津乐道。
就有这么一个故事，因为主角特别厚脸皮而引人注目。此外，这个故事也让我们看到了交易商那种灵敏的反应能力，如何在最危险的困境之中，让问题迎刃而解。
这个故事有可能是华尔街的人故意捏造的，因为说这个故事的人拒绝透露这个交易商的名字。不过，这故事毕竟是由可靠的消息来源讲的，他们在讲这个故事的时候，兴致可是很高的，因为它证明了一件事，那就是有种的交易商，就是最好的交易商。
老王的样子长得颇为痴肥(为了保护这个干坏事的人，我们用的是假名)，就是那种可以在家里抱着电视看一整天的人。他在工作上的表现非常杰出，是个曾经得过奖的投资人，也是很成功的股票交易商。他的外表没什么吸引力，但他倒真是个有钱人。他在事业上的成就不仅让他拥有一个太太和几个小孩，而且在外面还有个姘头。
对老王来讲，在市场以外最大胆的一项战绩，就是每个星期四的晚上去找他的姘头。他用了一招狡猾的诡计，才能长期瞒天过海，不被太太发现。
为了固定维持和姘头之间的危险关系，他编造了一个故事，他告诉爱他而又不疑诈的太太说，纽约证券交易所刚成立了保龄球俱乐部，他很想加入。任何熟悉华尔街的人，听到这种说法马上就知道有问题。原因是，交易所的会员通常都不是会去打保龄球的那种人，他们通常比较喜欢高尚一点，水准高一点的东西。例如，喜欢运动的话，可能会去骑马，而喜欢动脑筋的话，则会玩玩桥牌。
虽然如此，老王还是告诉太大，保龄球俱乐部打算每个礼拜四聚会一次，因此他每周都得出席。他还说，自己很高兴能参加这个俱乐部，能为证交所的新队伍多打倒几只球瓶。同时，他也假装很兴奋的样子，因为除了可以作点运动之外，还能多消耗一点热量，对他来讲，这是迫切需要的。
他太太一听，心里感到非常开心。她想，这个笨家伙终于想作点运动了，否则每天晚上长时间坐在电视机前，惟一的动作就是用手把马铃薯片送到嘴里。她心里想，老王突然对运动发生兴趣后，整个生活圈也会扩大。于是，在兴高采烈之余，她跑去买了颗保龄球，并且在他生日那天送给他作为礼物。
老王对这个新玩具显得很高兴的样子，他小心地接下了这份礼物，然后马上就把它往汽车后座一丢。他根本没把这颗16磅重的球从皮套子里拿出来过，甚至连看都没再看它一眼。
从那时候开始，老王每个礼拜四晚上都会留在城里。他告诉太太说，晚上打了几局球之后，已经精疲力尽了，而且第二天一大早还得回曼哈顿上班，因此打完球后开车回家实在没有道理。他太太早就听说有些交易商平常都留在城里过夜，于是就接受了他的说词，没有任何猜疑。到了周五晚上，老王会回到家里来，但通常整个人都累得只能摊在那里不动。原因嘛，一方面是因为“保龄球之夜”的缘故，另方面也因为当天是华尔街一星期里最后的一个交易日。
几个月之后，某个礼拜天的下午，由于没什么事，于是老王的太太就提议带孩子到附近的保龄球馆打打球，一家人出去玩玩。她说，家里的几个人可以组成一队，老王也可以趁机向孩子们露一手刚学来的运动技巧。她说，这应该会很好玩。
老王高兴地接受了这个提议。于是，大伙儿找了一家保龄球馆，租了球鞋，然后每个人分配一个球，就这样一家人准备上场了。老王把太太送的生日礼物抱在手里，那颗球还整整齐齐地包在皮套子里，根本没有动过。当老王把球从套子里拿出来时，大吃一惊，因为他看了看球，发现这颗球竟然没有钻孔。
身为一个交易商，不管外在环境多么诡谲，老王的脑袋早被训练得能够很快作出反应。于是，他马上就对这几个月来自己的打球方法作了解释，他说，由于每天都得用手写无数张股票买卖单，因此手指头都肿大了，没办法伸到保龄球的孔里。他说，当市场交投热络的时候，交易商其实和抄写员没什么两样。他硬彤出来的说词，听起来有道理。于是，老王一整天都在球馆里卖弄他的技巧，他用两只手抓著球，从胯下把球对着球道丢出去，然后，一个圆滚滚、上头没有指孔的保龄球，就直直地往前翻动，而且球球洗沟。